A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language by James W. Redhouse

By James W. Redhouse

The Ottoman Language is the main hugely polished department of the nice Turkish tongue, that's spokon, with dialectic adaptations, around the complete breadth, approximately, of the center zone of the continent of Asia, impinging into Europe, even, within the Ottoman provinces, and in addition, in Southern Russia, as much as the frontiers of the previous state of Poland. The Ottoman language is, in its grammar and vocabulary, essentially Turkish. It has, notwithstanding, followed, and maintains increasingly more to undertake, as required, an enormous variety of Arabic, Porsian, and international phrases (Greek, Armenian, Slavonic, Hungarian, Italian, French, English, etc.), including using many of the grammatical ideas of the Arabic and Porsian, that are given as Turkish ideas within the following pages, their starting place being in every one case detailed. the nice Turkish language, turkje, Ottoman and non-Ottoman, has been classed, via eu writers as one of many " agglutinative" languages ; no longer inflTable of Contents Preface ; word on id of Alphabets xii; bankruptcy I Letters and ORTnooiurnr; part I quantity, Order, Forma, and Names of; Letters 1; Synopsis of Arabic, Greek, and Latin; Letters four; ? II Phonetic Values of Letters, Vowel-Points, Orthographic symptoms, Transliteration, Ottoman Euphony 15; bankruptcy IL Ottoman Accidence; part I Nouns major fifty one; ? II Nouns Adjective GS; ? III Numerals seventy four; , IV Pronouns eighty two; vi; desk of contents; part V Demonstratives 8b; ? VI Interrogatives 89; ? VII Relative Pronouns ninety; ? VIIIDerivation of Verbs ninety two; (Table) ninety four; ? IX Conjugation of Verbs ; Moods; Tenses ;; Participles; Verbal Nouns; Gerunds ninety nine; ? X Numbers aiul Tersons one hundred fifteen ? XI advanced different types of Verbs , 119; ? XII First complicated type a hundred and twenty ? XIII moment ? ? one hundred twenty five; ? XIV 3rd ? 129; ? XV mixed (Turkish) Conjugation 133; ? XVI unfavourable and Impotential Conjugations , one hundred thirty five; ? XVII Dubitative, strength, and Facile Verbs 141; ? XVII I Verb major a hundred and forty four; ?

Show description

Read or Download A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language (Classic Reprint) PDF

Best turkey books

The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi

During this lyrical, exuberant follow-up to her 2007 novel, The Bastard of Istanbul, acclaimed Turkish writer Elif Shafak unfolds tantalizing parallel narratives—one modern and the opposite set within the 13th century, whilst Rumi encountered his religious mentor, the whirling dervish often called Shams of Tabriz—that jointly incarnate the poet's undying message of affection.

The Great Powers and the End of the Ottoman Empire

The disappearance of the Ottoman Empire have been foretold because the finish of the eighteenth century. yet, because it was once now not eventually abolished by way of the Turkish Grand nationwide meeting within the newly confirmed capital in Ankara till 1924, in truth it survived its conventional enemies, the Russian and Habsburg Empires, and its disastrous best friend, the German Empire, through six or seven years.

The Rough Guide to Turkey (Rough Guides)

The tough consultant to Turkey is the main complete shuttle advisor to this targeted nation straddling either Europe and Asia — and bordering international locations as assorted as Greece within the west and Iran within the east. along an array of attractive photos, you will discover insightful insurance of every little thing this nation bargains: from the Mediterranean shores that play host to nesting turtles to the hovering mountain levels spangled with Alpine plant life, from mythical historical websites, equivalent to Troy, to the unique domed skyline of Byzantine and Ottoman-era Istanbul.

A Question of Genocide: Armenians and Turks at the End of the Ottoman Empire

100 years after the deportations and mass homicide of Armenians, Greeks, Assyrians, and different peoples within the ultimate years of the Ottoman Empire, the background of the Armenian genocide is a sufferer of historic distortion, state-sponsored falsification, and deep divisions among Armenians and Turks.

Additional resources for A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language (Classic Reprint)

Sample text

The Khalwatiyya order, named for ʿUmar al-Khalwati (d. 1397), established its center in Tabriz, Azerbaijan, in northeastern Iran. Offshoots A Historical Sketch 25 sprang up rapidly in Southeast Asia, the Hijaz, North Africa, and Egypt, which witnessed an impressive spread of the Khalwatiyya during the eighteenth century, especially in the south. 33 The Shadhiliyya order was named for Shaykh Abu al-Hasan alShadhiliÂ�(d. 1258), one of the most prominent of the Maghreb Sufis. He arrived in Egypt in 1244 and settled in Alexandria, whereupon the Shadhiliyya began to spread throughout the country.

Another confrontation between the two occurred when ʿAbbas wanted to confiscate lands and assets belonging to Muhammad ʿAli’s descendants, on the grounds that when Muhammad ʿAli came to Egypt he did not possess any property. Thus what he left for his family was in fact public property that must be returned through the offices of the viceroy’s representative. Vigorously opposing this claim despite warnings and threats against him, al-Mahdi argued that it constituted a debasement of religious law.

14 The reign of Khedive Ismaʿil (1863–79) ushered in a significant change in the status of the learned religious community in Egypt. This change was palpable not only institutionally but also socially and culturally. Al-Azhar began to lose its centrality as the focus of intellectual life to a new intelligentsia of administrative officials, lawyers, journalists, and teachers, which produced leaders of protest movements targeting political and social ills. The varied leadership profiles of these protest movements paralleled the nature of the protests themselves.

Download PDF sample

Rated 4.80 of 5 – based on 23 votes